back

5. Juni / Inside Outside

18:00 Uhr

von Andreas Johnson
Dänemark 2005, 60min, Dokumentation

Mit nur einem roten Punkt zwischen den Augen exekutiert der Pariser Künstler ZEVS das Image vom perfekten Menschen der Werbe-Industrie. ZEVS sagt: "Menschen denken nicht über die Macht von Werbung nach" und erläutert weiter: "nur mit einem 'psst' entferne ich diese Macht. Denn niemand will sich mit einem Toten identifizieren und so verliert die Werbung ihren Effekt." ZEVS nennt diese Aktionen 'Visual Attacks', und er hat in Paris hunderte von Werbetafeln hingerichtet. Gleichzeitig ist ZEVS ein respektierter Künstler der weltweit in Galerien ausstellt.

"Inside Outside" folgt ZEVS und anderen Streetart-Aktivisten aus New York, Stockholm, Kopenhagen oder São Paulo. Sie alle leben von ihrer Kunst, aber sie haben genauso den Drang ihre Arbeiten illegal auf der Straße auszustellen. "Inside Outside" ist ein Film über die Energie die Künstler fühlen, wenn sie im öffentlichen Raum arbeiten. Eine Energie die ihnen fehlt, wenn sie in Galerien ausstellen, und die ihnen und ihren Arbeiten Vitalität und das gewisse Etwas gibt.
Die New Yorker Künstlerin Swoon erklärt dieses Phänomen wie folgt: "Alles was dir Sicherheit gibt, wird dich zwangsläufig auch einschränken". Die Künstler in "Inside Outside" sehen sich alle mit dem Dilemma von gesellschaftlichen Normen und Gesetzen konfrontiert, während die kommerzielle Kunst- und Werbe-Welt auf ihr Stückchen von dieser unvergleichlichen Energie geifert, um sie für Profitzwecke nutzen zu können.

Link zur Homepage: www.rosforth.com

With just one spot of red paint between the eyes the Parisian artist ZEVS, executes the advertising industry's images of perfect humans. 'People don't think about the force of advertising,' says ZEVS and continues, 'But with just one psst I remove the force. No one wants to be identified with a dead person so advertising looses its effect'. ZEVS calls his action 'Visual Attack', and he has executed billboards worth millions around Paris. At the same time, ZEVS is a respected artist who exhibits at galleries around the world.
"Inside Outside" follows ZEVS and other so-called street artists from New York, Stockholm, Copenhagen and São Paulo. They all make a living off their art, but they also have an urge to exhibit their work illegally in the streets. "Inside Outside" is a film about the energy artists get when working in the street. An energy they're missing when exhibiting in galleries and museums, an energy that brings life to their art and to their own lives.

It´s an energy that's partly caused by the fact that everything these artists do in the street is illegal; "Anything that gives you security is eventually going to restrict you at some point", says SWOON about the art galleries. The artists featured in "Inside Outside" all face some kind of dilemma with the restrictions and norms of the society they live in, the forces of the commercial art world and the advertising industry who are looking for the next big thing and want to have their bite of the energy and coolness that the street art scene is brimming with.